Rosenborg - Lyon

[2mas]

V

Har til slutt funnet noen tilsynelatende gode fansider til Olympique Lyonnais:

- O'L Crewz
- Lyonnais 4ever

Tror for øvrig at det blir tøft mot Keru & Co., men utenom PSV-kampen i fjor er det lenge siden vi har tapt hjemme i e-cup.

[Moltisanti]

Gleder meg som en unge til kampen. Håper på uavgjort.

JEG FIKK BILETTER!!!!
_________________
Never argue with an idiot... you'll
be dragged down to his level, and beaten with
experience,

[longns]

for å ikke glemme Storebror mot Lillebror

[petko]

Så lenge vi ikke taper syns jeg at vi bør være kjempefornøyde. Etter mitt syn kommer Lyon til å kjempe om Champions League tittelen i år, og er definitivt ett av lagene som har god sjans til å gå til topps.

Hvis vi står med 4 poeng etter å ha møtt Lyon hjemme og Olympiacos borte kan fortsettelsen bli meget spennende! Hvem hadde trudd det på forhånd?
_________________
Veni, vidi, vici!

[Brakka]

Et uavgjort resultat er absolutt ikke verst mot Lyon. Men jeg utelukker ikke at vi kan slå dem heller!

Skal vi tørre tippe noe res. her da? Mitt tips er 1-1.
_________________
"Nordmennene viste hardporno på TV på hotellet hele natten for å distrahere spillerne mine"

- Mario Zagallo, landslagstrener for Brasil (etter 4-2 tapet i 1997)

[2mas]

På Lyon-forumet har jeg allerede tippet reprise av resultatet i hjemmekampen i 2002, så jeg slenger meg med på 1-1-tipset, optimist som jeg er. Det blir likevel svært vanskelig å ta poeng mot Keru & Co.

[RBKSandvika]

jeg tror at skal man ta poeng mot Lyon må RBK ha mer enn et godt resultat bak seg.. med andre ord, vi må slå molde og helst også odd.

Har vi en winning streak bak oss kan vi senke skuldrene og kose oss på lerkendal

[Jon Irenicus]

lyon undervurderer oss. tror jeg. det ville ihvertfall hjulpet. la oss også håpe på tidlig vinter. hvordan er været der oppe i skandinavias hovedstad nå? la oss se lerkendal som aspmyra om to uker.

[Zbegra]

I et intervju av lyon spillere i VG sier flere av Lyon-spillerne at seieren mot Olympiakos var en veldig god prestasjon og at de frykter oss. Så det spørs vel om det blir noen undervurdering.
_________________
Kvit og Svart, Alltid!

[fubar]

[Zbegra]

Jeg vil mye heller se en god fotballkamp enn at underlaget gir Lyon heldige mål. (det trenger jo ikke å være til vår fordel om banen hadde sett ut som helvete)
_________________
Kvit og Svart, Alltid!

[Jalla]

Det beste hadde vel vært om matta hadde vært fin samtidig som det hadde vært kaldt mener jeg.

[2mas]

[Jon Irenicus]

selvsagt er det alfheim. tror jeg må ta meg en pause pga sykdom. ser jeg ikke er helt på topp. håper ihvertfall på veldig kaldt vær.

[2mas]

For dem som har interesse av å diskutere kampen med Lyon-fans: Welcome to Trondheim!

[Heimdal]

Hei fra Frankrike

Jeg er en franskmann som har bodd på Heimdal i 2 måneder i år og likte byen veldig mye.
Det hadde vært gøy og bra om jeg kunne reise til Trondheim for å se kampen RBK mot Lyon

Når det gjelder kampen jeg tror nok at det blir RBK 1 Lyon 1 (mest sannyligvis Carew scorer målen ) RBK kommer sikkert til å spille en bra kamp og Lyon bør spille like bra mot RBK enn det gjorde mot Real.

[Jon Irenicus]

hallo! håper rbk og lyon kommer seg videre. tror desverre rbk må vinne her for å klare det. så vi får håpe på rbk seier og at real og olympiakos spiller uavgjort. etter det kan lyon vinne alle sine kamper for min del.

godt å se at vi har fans i tout le monde forresten! hvordan lærte du norsk så bra på to måneder?

[2mas]

Jepp, imponerende norsk etter to måneder på Heimdal!

For øvrig velkommen til forumet! Tips oss gjerne om franske artikler om Rosenborg om du finner noen. Artig å se hva de skriver om oss!

[longns]

tipper han sitter med ordbok og skriver det der... ingen kan så bra norsk på 2 måneder..

[Heimdal]

Hei igjen

Her kan vi få lese på dette franske bladet France Football

Siden jeg tror ikke jeg kan oversette alt på norsk, skal jeg oversette artikelen til engelsk. Artikkelen gjelder om RBK seieren over Olympiakos. Da få dere lese hva franske jounalister skriver om RBK

The game started by a strange goal. When Solli centered and the ball was blocked, the rebound took the defender Anatokalis and the goalkeeper Nikopodlidis by surprise. The goalkeeper managed to dive for the ball and make a save by stopping the ball on the line, but the ball hurted the tibiaof the defender Mavrogenidis who came to help save the line and scored the goal.
Already a little before the half-time, the poor Kostoulas didn't stop the ball Orjan Berg was sending to Skjellbred who scored and brought the score to 1-1.
Olympiakos who opened the score by an autogoal from the the uruguayen's head Alejandro Lago on a corner from Djordjevic had almost a whole half-time to equalize but Rosenborg (the next oppenent for Lyon on september 28 ) eventually won 3-1 with a last counter attack from Storflor.
This is the first success on an away match for Rosenborg since the match they won at Dortmund 0-3 in 1999. Rosenborg who constantly participates in the champions league except for a year (2003-2004)
This result is surprising since Rosenborg is probably not going to win the norwegian championship this year after a reign of 13 year non stop. Rosenborg is 10th in its championship with only six matches to go. In the greek championship, Olympiakos had not conceived a goal yet ! Olympiakos is very difficult to beat in its stadium.
Against Rosenborg, Olympiakos was dominating (61% for the possession of the ball, and Olympiakos shot 23 times trying to score (agains 5 attempts for Rosenborg), 13 corners for Olympiakos and 3 for Rosenborg. The Olympiakos made one save and the Espen Johnsen had 13 to do.
The Olympiakos trainer is Trond Sollied, he is norwegian who trained Rosenborg from 1997-1998.


Denne artikelen ble skrevet av en gresk journalist i France Footaball. Det ser ut som Rosenborg har vært heldig, seriøs og ble effektiv mot en team som spillte ikke bra nok og trenger mer tid for å blir mer effektiv.
Jeg tror nok at Olympiakos kommer til å spille mye bedre mot Lyon i oktober.
In my own opinion, i think that Rosenborg and Lyon both won their first match as they were both better prepared than Olympiakos and Real but they both deserved to win. Some may say that we are lucky, but luck is almost always on the winner's side.

Det blir sikkert mer interesant for dere å lese hva som skrives om RBK i Frankrike. Når kampen nærmer seg og vi får mer og mer lese om RBK, jeg kan prøve å oversette litt om hva folk sier og tror her om kampen RBK mot Lyon.

Spørsmål : hvor kaldt kan det være om to uker i Trondheim ?

Til Uoriginal Jeg har bodd i Norge ved Oslo i nesten ett år i 2003. Det er grunnen jeg kan både lese og skrive norsk. Deilig å kunne gjøre det når jeg ser frem til kampen mot RBK

[2mas]

France Football tuller litt her: Sjølmålet til Olympiakos kom på stillingen 1-1. Det var Lago-sjølmålet som kom først.

Se sjøl: Olympiakos - RBK 1-3

[Moltisanti]

[2mas]

Vi slipper visst kanskje midtbanestjerna Mahamadou Diarra på onsdag: Lyon braced for Diarra loss

[Jon Irenicus]

[HoldBrillan]

Noen som vet om Lyon kommer til og trene på Lerkendal på tirsdag? Og om treninga er åpen for tilskuere?
_________________