| View previous topic :: View next topic | 
	
	
		| Author | Message | 
	
		| avtrekkeren Proff
 
 
 Joined: 13 Sep 2014
 Posts: 312
 Location: Norway
 
 | 
			
				|  Posted: 05.12.2018 22:59    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| *Ã¥pner lommelerka* |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Hentesveis Veteran
 
  
 Joined: 24 Aug 2004
 Posts: 5628
 Location: Kroppen i Oslo, men hjertet i Trondheim
 
 | 
			
				|  Posted: 06.12.2018 00:23    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| De fleste varianter av lerke/lerka er fullt ut akseptable, men ikke som betegnelse på Lerkendal  _________________
 Store ord og fett flesk sitt itj fast i halsen...
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| gollumLAD legend Veteran
 
  
 Joined: 15 Jul 2012
 Posts: 1298
 Location: Trondheim
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 14:00    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| La oss ikke spore av. Komiteen har blitt enig om at Lerka er innafor. _________________
 "Ikke ta den."
 RBKweb Banter Crew
 Party Læven Crew(PLC)
 Anti Håkon Jørgensen
 ULB
 #JeSuisMessi
 
  	  | Rånny wrote: |  	  | JanneB har talt. Ta dere en bolle og feir sølvet!
 | 
 Rabona
 http://www.rbkweb.no/foru...74#1002174
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| haavarl Forumsjef
 
  
 Joined: 10 Sep 2002
 Posts: 15266
 Location: Askim
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 14:35    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Vedtaket ble fattet mens dere jublet høyt i sky? _________________
 Embrace science - resist ignorance
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| gollumLAD legend Veteran
 
  
 Joined: 15 Jul 2012
 Posts: 1298
 Location: Trondheim
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 14:49    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Nei. _________________
 "Ikke ta den."
 RBKweb Banter Crew
 Party Læven Crew(PLC)
 Anti Håkon Jørgensen
 ULB
 #JeSuisMessi
 
  	  | Rånny wrote: |  	  | JanneB har talt. Ta dere en bolle og feir sølvet!
 | 
 Rabona
 http://www.rbkweb.no/foru...74#1002174
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Lomaxx Veteran
 
 
 Joined: 29 Jul 2006
 Posts: 4406
 Location: Telt på wembley
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 15:10    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Hjulvispa kjører over Mordor med Drosje-Dennis mens gollumLAD sitter hjemme og sutter på lerka si _________________
 Grilldress er også en dress:)
 
 
  	  | Ratatosk wrote: |  	  | Det hjelper lite å legge seg flat, dersom man ikke evner å reise seg. Da får man heller begynne med svømming!
 | 
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Zorac Forumsjef
 
  
 Joined: 08 May 2005
 Posts: 19489
 Location: Lillestrøm
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 15:50    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Hva med "over tallerken"? _________________
 Influencerâ„¢
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Mustrum Ridcully Legende
 
  
 Joined: 15 Nov 2011
 Posts: 10089
 Location: Helt Apoel
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 20:05    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Jeg tror jeg sov i akkurat den timen vi hadde gjennomgang av den memen. Recap? _________________
 Agbogbloshie park inspector.
 Quis custodiet ipsos custodes?
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| haavarl Forumsjef
 
  
 Joined: 10 Sep 2002
 Posts: 15266
 Location: Askim
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 20:11    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Det var en diskusjon rundt hva "treshold" var og på et eller annet vis kom man fram til at det var en slags tallerken. _________________
 Embrace science - resist ignorance
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Mustrum Ridcully Legende
 
  
 Joined: 15 Nov 2011
 Posts: 10089
 Location: Helt Apoel
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 20:55    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| RBKweb-logikk in action der altså.  _________________
 Agbogbloshie park inspector.
 Quis custodiet ipsos custodes?
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| FanFraSør Rutinert
 
 
 Joined: 30 Oct 2003
 Posts: 742
 
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 21:30    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | haavarl wrote: |  	  | Det er for lite "Tom Lundemo". | 
 
 Så var det det der med å lese fort og tolke det man tror man leser ut fra ting man har lest før. Ble så mye Mordor og Eru at jeg sverger at jeg leste "Tom Lommelun".
 _________________
 NÃ¥r Nils Arne snakker, lytter man! (Gammelt visdomsord fra Brakka)
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| haavarl Forumsjef
 
  
 Joined: 10 Sep 2002
 Posts: 15266
 Location: Askim
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 21:44    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Mustrum Ridcully wrote: |  	  | RBKweb-logikk in action der altså.  | 
 
 tallerken
 _________________
 Embrace science - resist ignorance
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| larsarus Legende
 
  
 Joined: 12 Oct 2010
 Posts: 10752
 Location: Trolla
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 21:52    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Nei takk, jeg er forsynt.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Zorac Forumsjef
 
  
 Joined: 08 May 2005
 Posts: 19489
 Location: Lillestrøm
 
 | 
			
				|  Posted: 07.12.2018 23:50    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Fantastisk å bruke tallerken som oversettelse av treshold når det finnes norske ord som faktisk er en reell oversettelse - og gir setningen mening. Over tallerken høres mer ut som en (dårlig) oversettelse av utrykket "over the plate" fra baseball, som for ordens skyld betyr noe ganske annet en det svært lite utbredte utrykket "over tallerken". 
 Ønsker ikke å fremstå som noen språk-nazi, men på generelt grunnlag er det en fordel å bruke etablerte og/eller forståelige utrykk når man skal legge frem et poeng.
 _________________
 Influencerâ„¢
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| larenim Veteran
 
 
 Joined: 12 Jul 2005
 Posts: 1072
 Location: Sørlandet
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 08:16    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Hva het han idrettskaren som snakket om sub-terskel sansing, forresten? _________________
 / Slapp av folkens, det her ordner seg.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Kjetil Rekdal Veteran
 
 
 Joined: 14 Mar 2006
 Posts: 6202
 
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 09:49    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Få tråden tilbake til topic nørds. |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| ola. Veteran
 
  
 Joined: 19 Feb 2006
 Posts: 2247
 Location: Bodø
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 10:59    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Herregud, for en fantastisk fornøyelig tråd! |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| FanFraSør Rutinert
 
 
 Joined: 30 Oct 2003
 Posts: 742
 
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 14:41    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Jeg er helt enig med Zorac. Så i henhold til over tallerken teorien tar Zorac alt. Eller hvordan var det igjen, var det to ulike teorier eller vinneren tar alt som en konsekvens av over og under tallerken? Skulle tro at etter mange mnd og flere hundre innlegg av Konesseur om temaet så burde det sitte......  _________________
 NÃ¥r Nils Arne snakker, lytter man! (Gammelt visdomsord fra Brakka)
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| nidaros997 Veteran
 
 
 Joined: 03 Aug 2007
 Posts: 2514
 
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 18:59    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | haavarl wrote: |  	  | Det var en diskusjon rundt hva "treshold" var og på et eller annet vis kom man fram til at det var en slags tallerken. | 
 
 Trodde det var sarkasme.
 
 Treshold = 'terskel' på godt norsk, mer spesifikt så er man over eller under terskelen, eller en terskel-verdi
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Jonas Veteran
 
  
 Joined: 30 Jul 2005
 Posts: 6641
 Location: Oslo
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 19:38    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | gollumLAD legend wrote: |  	  | La oss ikke spore av. Komiteen har blitt enig om at Lerka er innafor. | 
 Komiteen må gå.
 _________________
 No al calcio moderno
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| larenim Veteran
 
 
 Joined: 12 Jul 2005
 Posts: 1072
 Location: Sørlandet
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 20:38    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Haldor Skard. Og ved nærmere ettertanke var det sub-terskel persepsjon. _________________
 / Slapp av folkens, det her ordner seg.
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Mustrum Ridcully Legende
 
  
 Joined: 15 Nov 2011
 Posts: 10089
 Location: Helt Apoel
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 21:02    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Jonas wrote: |  	  |  	  | gollumLAD legend wrote: |  	  | La oss ikke spore av. Komiteen har blitt enig om at Lerka er innafor. | 
 Komiteen må skytes.
 | 
 
 Ftfy
 _________________
 Agbogbloshie park inspector.
 Quis custodiet ipsos custodes?
 |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| Konesseur Veteran
 
 
 Joined: 20 Aug 2006
 Posts: 8158
 
 
 | 
			
				|  Posted: 08.12.2018 23:20    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Spiser man over tallerken da spiser man godt. Spiser man under tallerken spiser man smuler. Derfor er tallerken bedre enn terskel. |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| robinla Veteran
 
  
 Joined: 20 Jan 2005
 Posts: 1849
 Location: Trondheim
 
 | 
			
				|  Posted: 09.12.2018 13:39    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| "Lerka"... er dette uttrykket fra en gang på 80-tallet eller tidligere..? Lurer veldig på hvor utbredt dette faktisk er. Selv har jeg -aldr-i hørt noen bruke dette navnet muntlig om Lerkendal og må vel si jeg synes det høres sånn passe kronisk teit ut. Er det noe som bør "forbys" så er det slike høkkertnavn for vel den eneste arenaen i landet som er kjent for andre enn nordmenn annet enn Ullevål... |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		| larsarus Legende
 
  
 Joined: 12 Oct 2010
 Posts: 10752
 Location: Trolla
 
 | 
			
				|  Posted: 09.12.2018 14:54    Post subject: |   |  
				| 
 |  
				| Han kompisen i ÆRBEKÅ har vl sagt Lerka i alle fall én gang under podcasten. Da var jeg nær unsubscribe og slett... |  | 
	
		| Back to top |  | 
	
		|  | 
	
		|  |